Wat is Kudasai Engels?
Wat is Kudasai Engels?

Video: Wat is Kudasai Engels?

Video: Wat is Kudasai Engels?
Video: Ask a Japanese Teacher! ONEGAI SHIMASU or KUDASAI? 2024, November
Anonim

“ koedasai ” (???) is naby in betekenis aan die Engels "asseblief". Dit kan beide gebruik word vir spesifieke dinge (“Een koffie, asseblief”????????????), of om iemand te vra om iets te doen (“Kom asseblief in” ????????). Dit kom oorspronklik van die werkwoord "kudasaru" (???), wat beteken om te gee of te ontvang.

Verder, wat beteken Onegaishimasu?

1. Betekenis van" Onegaishimasu " Dit kan vertaal word as "Doen asseblief jou bes", "As jy asseblief", "Doen my hierdie guns", "Gaan 'n goeie speletjie" ens. Onegai is 'n vorm van die woord negau, wat beteken "wens". Shimasu is die formele vorm van die werkwoord suru, betekenis "te doen".

wat is Sumimasen? ????) is nie 'n slegte keuse nie. Dit kan "jammer" of "verskoon my" beteken. Dit word in 'n verskeidenheid algemene situasies gebruik.

In hierdie verband, hoe skryf jy Kudasai in Japannees?

??? (kudasai) word gebruik:

  1. Na die deeltjie "o" ?, byvoorbeeld wanneer kos bestel word:"??????" (Mizu o kudasai - Asseblief, water.);
  2. Wanneer iets gevra word wat 'n aksie behels, saam met die werkwoord in die -te-vorm, soos: "???????????" (Chotto mat koedasai - Wag asseblief.). Let wel: moenie onegaishimasu hier gebruik nie.

Wat beteken Dozo in Japannees?

Dozo beteken "gaan voort" of "gaan eerste." Terwyl sommige woorde verkort is om dit makliker te maak om te sê ("arigatou gozaimasu" word "arigatou"), dozo word dikwels verleng tot "hai- dozo ” asof dit een woord is(Ja-gaan-voor). Ander kere, om aan te dring dat iemand jou vooruit gaan, is daar die baie handig dozo - dozo.

Aanbeveel: