Is die KJV die mees akkurate vertaling?
Is die KJV die mees akkurate vertaling?

Video: Is die KJV die mees akkurate vertaling?

Video: Is die KJV die mees akkurate vertaling?
Video: Является ли перевод Библии в версии короля Якова наиболее точным? 2024, Mei
Anonim

Nee. Dit was die beste Engels Vertaling , op daardie stadium. Maar as gevolg van die verbeterde geleerdheid oor die afgelope 4 eeue, meeste modern vertalings is baie beter. Jy het die groot een gesien wat ateïste gebruik om die te diskrediteer KJV.

Wat is gevolglik die akkuraatste vertaling van die Bybel in die wêreld?

Die New American Standard Bible

Net so, hoe akkuraat is KJV Bybel? Daar is baie goeie punte aan die King James Bybel , en dit is een van die beter Bybel vertalings, maar “die meeste akkuraat ”? GEEN. Dit bevat baie foute, byna elkeen van hulle ('n goeie 99%) is regtig irrelevant en onbelangrik. Daar is 'n weergawe van die KJV genoem Die Metgesel Bybel geredigeer deur E.

Net so, is die KJV die beste vertaling?

Bring die Bybel direk aan die mense Gepubliseer in 1611, die King James Bybel vinnig deur Europa versprei. As gevolg van die rykdom van hulpbronne wat aan die projek gewy is, was dit die mees getroue en geleerde vertaling tot op hede - om nie eers te praat van die mees toeganklike nie.

Hoe akkuraat is Bybelvertalings?

Soos Wallace dit stel, het ons 'n verleentheid van rykdom wanneer dit kom by die Bybelse dokumente.” Daarom kan ons vol vertroue wees dat wat ons lees in ons moderne vertalings van die antieke tekste is ongeveer 99% akkuraat . Dit is baie betroubaar.

Aanbeveel: